In this week’s episode of All American: Homecoming, Damon goes back home to Chicago to get answers about his adoption, JR decides to right work his back on the baseball team, Nate and Thea bon…