In this week’s episode of Naomi, our titular heroine somehow has time to plan Homecoming while getting a crash course in quantum physics and fighting off a possibly evil alien. You know, typi…