20th Century Studios has released the latest trailer for West Side Story! The new teaser adds several new scenes from the musical, including the dance scene and more of the Jets versus the Sharks c…