Elsie Fest is returning to New York City! For its fifth year, Broadway’s outdoor music festival is bringing familiar voices from both stage and screen to perform songs from some of you…