The latest episode of Sharp Objects, “Cherry,” primarily focuses on the relationship between Camille and Amma. But there is a break in the case of the two murdered girls, and John Keene…