Lucifer has a big wing-shaped problem in “Super Bad Boyfriend” — and it’s almost as bad as his much smaller, more compact problem: Eve. His battle with his two sides comes to a head this epis…